News,  Traductions,  Vidéos

[Vidéo/Trad] 25.12.13 – FTHX à Singapour: « FT Island a quelque chose à vous dire!! »

FT Island se produira à Singapour le 8 Mars 2014 à 19h au Singapore Indoor Stadium à l’occasion de leur tournée « FTHX ». Retrouvez ci dessous le message que le groupe adresse aux fans:

Traduction française:

FT Island: Bonjour, c’est FT Island!
Hongki: Nous allons faire un concert FTHX à Singapour!
Jaejin: Où ça?
Hongki: Où ça? Ah ça sera un jour après l’anniversaire de Jonghoon. Le 7 Mars 2014 sera l’anniversaire de Jonghoon.  Le concert est le 8 Mars! On fera peut-être une répétition le 7 Mars alors on ne pourra pas faire une fête d’anniversaire. Peu importe, on vient à Singapour en espérant faire la fête avec vous!
Jaejin: Où ça?!
Hongki: Singapore Indoor Stadium. Cela fait longtemps que l’on a pas vu les PRIMADONNA de Singapour. Alors quand on sera là, on espère faire un concert fun pour en profiter avec vous! Le 8 Mars, 2014, un jour après l’anniversaire de Jonghoon, on se voit tous au Indoor Stadium!
FT Island: On est FT Island!

Crédits: rockrecordssingapore
| français via Marine Bee @ftislandfrance.fr

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.