[Vidéo/VOSTA] 24.07.15 – Episode 1 de l’émission ‘A Look At Myself’ avec Hongki
Retrouvez ci-dessous le premier épisode de l’émission ‘A Look At Myself‘ avec Hongki et l’acteur Choi Minsoo. Plus d’infos sur l’émission en cliquant ici.
[ENG SUB – Parties de Hongki]
[Episode complet non sous titré]
나를 돌아봐.E01.150724.HD-1 par am501
나를 돌아봐.E01.150724.HD-2 par am491
| credit: KBS + am491 + KIMSEMI2695
7 commentaires
Vichy
J’ai vraiment bien rigoler en voyant ce manager qui ne sait absolument pas quoi faire face à un Hongki tout timide qui ne comprend rien à la situation x)
Quelques questions me torturent l’esprit :
Y’aura-t-il d’autres épisodes ? (Je suppose que oui et j’espère)
Et pourquoi, les tatouages de Hongki sont toujours flouttés dans les émissions TV ?
Sinon merci beaucoup pour la VOSTA :D
Hongkiki
C’était assez drôle en effet haha
Il y a bien d’autres épisodes mais je ne sais pas combien ni s’ils vont être traduits :/ mais j’espère que oui car j’aime beaucoup le principe ^^
Et pour les tatouages, tu regarderas mais ceux de Choi Minsoo aussi sont floutés car (je ne sais pas pourquoi) les tatouages sont mal vus en Corée et à chaque fois que Hongki passe à la télé ils floutent ou cachent ses tattoos… Et c’est le cas pour toutes les personnes tatouées (à part peut être certaines chaînes qui ne floutent pas mais c’est rare…)
Vichy
Je savais que les tatouages étaient mal vus là bas mais pas au point de les flouter à la TV… J’avais trouvé dommage aussi que pour le concert à Paris Hongki avait des manches longues, du coup je pouvais pas voir ses tattoos >.< Ses tatouages font partie de son personnage et combinés avec ses cheveux ça lui donne cet air déjanté qu'on aime tous haha. Mais bon la France ne fait pas forcément mieux vis à vis des tatouages…
Hermiona
Merci beaucoup pour les videos ! J’ai vu que l’épisode 2 et 3 était aussi sortis, j’espère qu’ils seront traduient aussi en engsub^^
Je suis tombée sur la vidéo un peu comme ça par hasard en rentrant des vacances et j’ai bien rigolé durant les partis Manager/Hongki ! Ca me fait bizarre de voir un Hongki tout timide alors que je viens de finir l’émission « coming out » et que c’était tout l’inverse XD Limite on dirait le jour et la nuit! Et moi qui pensait que Hongki allait faire la misère à Choi Minsoo… mais non :’) Son attitude dans « A Look At Myself » me donne envie de lui faire des gros câlins XD
Je ne connais pas du tout Choi Minsoo donc je le découvre dans cette émission :’) (Mais apparemment c’est un « Scary man » dans d’autres émissions XD) Il me fait rire aussi ! Et puis bon au début quand il entre dans la salle de conférence avec ses vêtements bohèmes( ‘fin moi j’ai assimilé à ca >.<
Hermiona
limite c’est comme s’il disait : « Ah…Il y avait de la lumière donc je suis entré! » :’)J’ai bien rigolé à son ptit pic envers Hongki quand celui-ci (si je me souviens bien et si j’ai bien compris ) dit/demande à son manager tout timidement s’ils ne sont pas en retard, et que celui lui répond du tac au tac tranquillement que de tout façon à la base c’est à cause de HongKi qui s’est levé tard, qu’ils sont en retard x’) Aller hop ca c’est faiiitttt!
Vivement la suite :) C’est vrai qu’on trouve pas bcp d’info concernant cette émission c’est dommage :/ vivement la suite quand même (même si j’aimerai bien savoir combien d’épisode il y aura lol)Vichy, moi aussi j’ai trouvé que c’était dommage durant le concert à Paris que Hongki avait des manches longues… Je me suis dit aussi avec une amie.. « Mais il doit crever de chaud comme ca!!! » ><
Vichy
Hermiona, j’ai pensé la même chose que toi, sachant que j’étais en débardeur et que je crevais de chaud x) Mais bon j’étais déjà dans la fausse donc on peut pas tout avoir !
Oui oui je suis le genre de personne qui portent des débardeurs en plein mois de janvier u.u J’avais prévu le coup, je me doutais qu’on aurait très chaud dans la salle, par contre tout l’aprem dehors j’ai un peu caillé XD
Hermiona
Ah ah ah ! Moi j’étais dans les gradins mais il faisait super chaud aussi… Ecoutes j’étais aussi en tenue légère pour les mêmes raisons…. et je me souviendrais toujours de ce froid à l’extérieur dans la queue XD Je me suis faite avoir une fois mais maintenant je suis parrée s’ils reviennent en France un jour d’hivers ah ah ah XD