Réseaux Sociaux

[Twitter] 23.11.12 – Hongki s’exprime sur les méchancetés qu’il reçoit via internet

Aujourd’hui, FTIsland était invité dans l’émission « All The Kpop », durant celle-ci, Hongki, par mégarde, a avoué que Lee Jonghyun (CNBlue) aurait effectué de la chirurgie esthétique/réparatrice sur ses oreilles. Suite à ça, des personnes ont critiqué plus ou moins méchamment Hongki pour cette « boulette » via Twitter. Il a donc exprimé son mécontentement envers ces personnes:

@skullhong: Ah, c’est vraiment ennuyant. Grande gueule ? Jalousie ? C’est ca ? Blablabla… S’ils vous plait, parlez qu’une fois que vous nous connaîtriez, nous plaisantons toujours en nous attaquant chacun notre tour. C’est mieux que d’être quelqu’un de faux à la télé.

“@skullhong: 아 진짜 짜증나네 입가볍다 질투심?이다? 어쩌고 저쩌고… 우리에 대해서 좀 더 알고 짖거려라 우린 원래 그래 서로 까대고 장난치는걸 우린 낙으로 산다 방송에서 가식 떠는거보단 낫잔아?”

@skullhong: Aigoo l’internet est trop développé. Il y a des bonnes choses mais il y a plus de mauvaises choses à cause de mon job. Ils ne seraient pas capable de le dire en face de moi kkk leur confidence dans leurs doigts est trop haute kkk (ndlr: il entend par là que les gens sont trop confiants en étant derrière un ordinateur)

« @skullhong 애고 인터넷이 너무 발달했어 좋은점도 있지만 내 직업상 안좋은점이 더많아 막상 앞에선 아무말도 못할꺼면서 ㅋㅋㅋㅋ손가락자신감 쩌네 ㅋㅋㅋㅋㅋ »

Minhwan répond alors à Hongki:

@FtDrMH111: @skullhong: Ah, c’est vraiment ennuyant. Grande gueule ? Jalousie ? C’est ca ? Blablabla… S’ils vous plait, parlez qu’une fois que vous nous connaîtriez, nous plaisantons toujours en nous attaquant chacun notre tour. C’est mieux que d’être quelqu’un de faux à la télé”Peut importe ce que les gens disent, nous sommes les FT!!

credits: anglais via ftislandfacts + withtreasures
francais par hongkiki @ ftislandfrance.fr
photo: hongki’s twitter

 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.