Communauté

[ANNONCE] Recrutement pour la team sub de ftislandfrance.fr

Bonjour,

Comme vous l’avez probablement remarqué, le sub est en retard sur les deux émissions que nous subbons (WGM et The Romantic & Idol) par manque de temps et de personnes. C’est pourquoi nous recrutons spécialement dans cette partie de la fanbase.

Le travail consiste à traduire à partir de l’anglais les sous-titres et les timer (et éventuellement encoder et uploader).

Si vous êtes intéressé(e)s pour travailler avec nous et vous lancer dans la team sub, vous devez correspondre à quelques critères énumérés ci-dessous :

Avoir du temps à consacrer au fansub
– Avoir un niveau de langue anglais et français très correct
– Savoir utiliser aegisub (ou avoir une facilité à comprendre des logiciels pour être former rapidement)

Il faudrait également que vous ayez un bon ordinateur qui supporte le téléchargement de logiciels et leur utilisation.

Si vous avez des questions et/ou si vous êtes intéressé(e)s, envoyez-nous un mail à ftislandfrance@gmail.com avec pour objet « recrutement fansub »

Merci à tous,
L’équipe de ftislandfrance.fr

3 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.