Featured,  Honggi,  News,  Réseaux Sociaux,  Solo,  Traductions,  Vidéos

[News/Vidéo] 02.05.22 – Honggi débarque sur YouTube !

C’est le 28 avril sur Instagram que notre cher Honggi a annoncé l’arrivée de sa propre chaîne YouTube !

Vous pouvez désormais vous y abonner ! > Honggi Jonggi (Lee Hong Gi)

Une vidéo présentant la chaîne a été mise en ligne le 2 mai :

Transcription en français

Bonjour c’est Lee Honggi (Chanteur principal de FTISLAND). Ravi de vous rencontrer. Je ne suis pas sûr du genre de choses qui se dévoileront dans le futur mais je veux vous montrer plus de vidéos pour communiquer avec vous. C’est pour ça que je suis là.

Q : Quelle est la raison pour laquelle tu commences sur YouTube soudainement ?
J’ai beaucoup pensé à m’y mettre par le passé mais lorsque je suis sorti de l’armée, j’ai eu beaucoup de travail et de nouvelles activités et passions. Je voulais le faire officiellement ! (ENFP)
C’est du tournage et il y a un emploi du temps (tournage = travail principal)
Si je pense à YouTube comme une activité avec un emploi du temps, alors voyons ce que je vais pouvoir en faire !

Q : Qu’est-ce que tu veux faire ?
Il y a de plus en plus de chaînes sur le golf récemment…
Je veux pouvoir faire du golf officiellement.
C’est parce que ça prend du temps si je suis sur un terrain de golf alors je ne peux y aller que quand je n’ai pas du tout d’activités de prévues…
Si je le fais en tant que tournage officiel, alors je peux annuler les autres activités et le faire officiellement.
Et ensuite, beaucoup de fans veulent me voir chanter ou faire ceci ou cela alors je veux aussi inclure ces choses-là.

Q : Si tu commences une chaîne YouTube, tu peux décider ce que tu veux faire.
Depuis le moment où j’ai décidé de faire une chaîne YouTube, il n’y avait qu’un nom auquel je pensais…
Rien d’autres que ‘Honggi Jonggi’ (pensée déterminée)
Mais ‘Honggi Jonggi’ c’est… ahahahah (c’est un peu provocant)
J’ai souvent des furoncles sur les fesses (jonggi en coréen) et c’est quelque chose dont je parle et que de nombreuses personnes connaissent à propos de moi.
J’ai quelques griefs à ce sujets et ça rime avec mon nom.
Non en fait c’est un peu un point embarrassant à propos de moi.
Mais qui d’autre utiliserait quelque chose comme ça pour en faire un nom de chaîne (ça en fait au moins un).
Alors je voudrais utiliser ‘Honggi Jonggi’ d’une façon marrante.

Q : Tu te nommeras pas tes abonnés ‘Jonggi’ n’est ce pas ?
Le manager Hyunggyu est la personne en charge de mes furoncles ahahah
Le Jonggi de cette chaîne sera Hyunggyu
Les invités qui apparaîtront sur cette chaîne seront tous des Jonggi.

Q : Les invités ne voudront peut-être pas venir à cause de ça…
Tu ne devrais pas leur dire alors.

Q : On est en train de tourner pourtant…

Q : Quels genres de choses tu vas montrer sur la chaîne ?
On a fait beaucoup de réunions et il semblerait qu’il y ait beaucoup de choses que l’on peut faire…
D’abord, concernant le sport. Parce que j’aime vraiment m’entraîner. Alors il y a le golf et le bowling. Je veux aussi essayer le tennis et la plongée… Il y a tellement de choses. C’est comme collectionner des tampons. Me donner une mission et un objectif et quand j’aurai terminer ça j’essayerai d’autres sports.
Et comme je disais tout à l’heure, je peux faire des reprises de chansons aussi, ou montrer des choses comme la composition d’une chanson…
Je veux montrer des choses comme ça.

Q : Quand tu feras des live tu pourras chanter juste comme ça aussi…
Oui c’est possible. Si il y a une requête et que je ne peux pas me rappeler de la chanson, je passerai mon tour. Je peux décider puisque c’est ma chaîne !

Q : Mais il y a tellement de choses que tu veux faire, est-ce que ça ira avec l’mploi du temps de tes autres activités ?
Je t’ai dit que c’était une activité officielle aussi ! Personne ne peut y toucher. J’en ai aussi parlé avec l’agence. (on te fait confiance Honggi)

Q : Il y a des choses que tu ne veux pas faire alors ?
Faire des challenges bizarre avec de la nourriture qui sent mauvais ou ceux qui peuvent causer des blessures, je déteste vraiment ça. Est-ce qu’on doit vraiment avoir un gage ?

Q : Quand tu n’es pas capable de réussir le challenge…
Ah… Il y aura des moment où je ne pourrai pas tout accomplir….
On verra avec l’avis du public et on décidera plus tard pour ce genre de choses.

Q : On dirait que les fans attendaient que tu viennes sur YouTube (un mot pour les fans)
Ca sera un côté différent de ce que je montre dans les émissions. Je veux montrer la vie de tous les jours de Lee Honggi et que les gens se disent ‘oh il vit comme ça’. J’espère qu’ils pourront se sentir comme ça. J’aime communiquer et j’espère qu’ils ressentiront ce que je ressens. Alors je tente ça !
J’espère que ça marchera bien car ça me permet de discuter avec de nombreuses personnes avec qui je peux discuter et partager différentes opinions.
J’espère que de nombreuses personnes pourront regarder confortablement et s’amuser. Je préparerai des vidéos amusantes et ridicules.
Je ferai aussi un Live YouTube 2h après que cette vidéo soit en ligne. Je serai maquillé d’ici là. (les débuts de Honggi)
Quand je ferai des vlogs je me sentirai faux avec du maquillage. Je suis venu sans maquillage aujourd’hui aussi.
Enfin bref, on se voit dans 2h pour le live !
A tout à l’heure !

Concernant le live

Le live n’a pas été mis en ligne sur YouTube. Honggi a dit qu’il garderait des cuts et les monterait pour mettre en ligne une vidéo. Dans l’ensemble, il a répondu à de nombreuses questions des fans sur le chat et chanté quelques chansons. Il planifie de sortir au moins une vidéo par semaine, parfois il y en aura deux. Des sous-titres et traductions vont sans doute venir avec le temps. Il a parlé de différentes choses et on prendra bien le temps de tout vous partager proprement lorsqu’il aura mis en ligne la vidéo récapitulative.

Crédits : Anglais via ftjoy

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.