Traductions

[Traduction] Hongki révèle qu’il s’est enfui de chez lui quand il était plus jeune

 

Hongki a confié qu’il s’était une fois enfui de chez lui.

L’émission Hello sur KBS 2TV du 8 Octobre présentait des enfants qui n’arrivent pas à accepter les excuses de leurs pères. Hongki a donné un conseil sincère par rapport à sa propre expérience.

L’enfant et le père s’ignoraient depuis 4ans. Le père a essayé de faire amende honorable avec son fils, mais celui-ci a refusé d’accepter les excuses, révélant qu’il avait pensé à s’enfuir de la maison.

Hongki a révélé que lui et son père ont été proches seulement après être passé par un processus similaire et de longues conversations. Il a déclaré, « J’ai aussi haï mon père quand j’étais au collège. J’ai eu une expérience similaire alors je comprends ce que tu ressens, mais je le regrette. J’ai été frappé avec un cendrier et je me suis enfui. Il n’a pas fait attention à moi et ma mère m’a ramené. Mais mon père est mon père, et la famille c’est la famille. Tu peux le haïr maintenant, mais tu vas le regretter plus tard. »

Sunhwa de Secret a aussi révélé qu’elle n’a pas parlé à son père depuis longtemps après qu’il l’ai frappé à la joue, elle a pleuré et dit, « Cela me rappelle à quel point j’ai été mauvaise avec mon père.. »

Crédits : Source & Image: Hankook Ilbo via Nate ; via allkpop >article original< ; traduction française par marinebee @ftislandfrance.fr

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *