News,  Vidéos

[Vidéo/vosta] 26.06.17 – FTISLAND commente la sortie de son 17ème single japonais ‘Paradise’

 

FTISLAND adresse un petit message aux fans pour la sortie de son 17ème single japonais ‘Paradise’ prévue ce 23 Août ! Découvrez ci-dessous la vidéo mise en ligne sur la chaîne Youtube officielle et cliquez >ici< pour la vidéo en sous titrée anglais. (Retrouvez la transcription en français un peu plus bas dans cet article.)

 

 

Français:

Tous: Bonjour tout le monde, nous sommes FTISLAND !
Hongki: Notre 17ème single ‘Paradise’ sera mis en vente le 23 Août.
*Tout le monde applaudit*
Minhwan: Quel type de chanson est-ce ?
Hongki: Et bien, cela va bien avec l’été… Mais même si elle va bien avec l’été, ce n’est pas une chanson qui est super haute tension.
Jonghun: C’est vrai.
Hongki: C’est plus comme… en été, c’est bien d’aller à l’océan et quand tu rentres dans l’eau, ça rafraîchit. C’est ce type de sentiment.
Jaejin: Aaaah
Hongki: C’est comme voyager. Comme Hawaii.
Seunghyun: Se ressourcer.
Hongki: Oui se ressourcer. La chanson a ce type de sentiment alors tout le monde, appréciez-la s’il vous plaît.

Crédits: FTISLANDofficialjp @ Youtube /  OnAFallingStar @ Twitter

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.