Archives par mot-clé | "photoshoot"

[Interview/Photos] 14.12.15 – Hongki pour le magazine ‘Rolling Stone Japan Edition vol. 105′

Tags: , ,

[Interview/Photos] 14.12.15 – Hongki pour le magazine ‘Rolling Stone Japan Edition vol. 105′

Publié le 14 décembre 2015 par Hongkiki

hongki Rolling Stone Japan Edition vol 105 0102

Retrouvez le photoshoot de Hongki pour le magazine Rolling Stone Japan Edition ainsi que son interview en dessous des photos.

hongki Rolling Stone Japan Edition vol 105 01

hongki Rolling Stone Japan Edition vol 105 03

En plein milieu de la scène musicale florissante des idoles coréennes, le seul qu’on peut appeler ‘groupe de rock’ est FTISLAND. L’homme central du groupe, Lee Hongki, vient juste de sortir son premier album solo ‘AM302′.

Un chef-d’oeuvre: un album japonais qui contient 3 chansons composés par lui-même, ajouté à 5 chansons qui sont sorties dans l’album ‘FM302′ en Corée. Après avoir fini leur concert au Budokan le 29 octobre en tant que l’apogée de leur 5 ans de major au Japon, Lee Hongki a visité un studio à Tokyo directement après l’enregistrement.

─ Ca doit être un album solo très attendu n’est-ce pas ?

HK: Non, j’aime FTISLAND, je n’ai jamais voulu faire un solo mais l’agence… (rires)

─ Eh, alors c’est à cause de la pression de l’agence ? (rires)

HK: Ca l’est (rires). Il y a eu des moments où je disais non définitivement. Mais ensuite je me suis demandé, pas en tant que FTISLAND, mais en tant que Lee Hongki, quel genre de musique je pouvais faire. Et il y a eu un bon timing, j’ai construit mon propre studio et crée mon propre label avec quelques jeunes auteurs-compositeurs dont je suis proche. Et à partir de là, on a étudié le son des genres que tout le monde aime.

─ J’ai écouté la chanson titre ‘Monologue’. Il y a différentes sonorités mélangées à l’intérieur.

HK: Quand j’ai écrit la chanson originale, c’était plus une chanson orientée rock. Après consultation avec mes collègues au Japon, on a essayé de mettre de l’électro-pop, de la dance music, du rock sudiste et une large variété de son. Bien que ça soit principalement basé sur du piano synthé, arrangé avec une batterie synthé en fond sonore… étrangement, j’aime bien. J’aime le son analogique. Pour les personnes qui l’écoutent, je suis certain c’est amusant à écouter.

─ J’ai aussi vu le PV, c’est beau, peut-être que ça a été tourné dans le British Hills à Fukushima.

HK: C’était amusant, même si, en effet, c’était loin et froid, c’était de trop.

─ C’est parce que tu es seul, tu dois tout faire par toi-même (rires).

HK: Quand je suis avec mon groupe, tout est partagé entre nous cinq… être un artiste solo c’est trop pour moi (rires).

─ Est-ce que tu ressens des différences entre être dans un groupe et être un artiste solo ?

HK: Pour être franc, je préfère être avec nous cinq. Même si cette fois l’écriture de mes chansons a été faite par mon label, mais j’ai quand même demandé aux membres de venir et jouer pour nous. Ils ont pas mal aidé. Mais, être en solo, pendant les déplacements, ou les repas, ou les repos, c’est confortable et silencieux (rires).

─ FTISLAND est aussi dynamique ?

HK: On s’entend trop bien, c’est pour ça que ça devient trop bruyant. Au lieu de se battre trop souvent, on fait la paix encore plus vite. Parce qu’il y a des membres, parce qu’on est dans la même position, que ce soit des bonnes ou des mauvaises choses, comme on les partage entre nous, c’est rassurant. Je  ne peux pas faire ça quand je suis en solo. Je suis le type de personne qui ne peut pas vivre seul.

─ Et c’est comme ça que tu es devenu solitaire ?

HK: J’ai essayé de relever le défi l’année dernière. J’ai mangé du riz et bu de l’alcool tout seul. J’étais si seul, je voulais pleurer (rires). Et j’ai aussi appelé des amis, ma maison s’est transformée en hôtel. Au final, après 6 mois, je suis retourné vivre chez mes parents.

─ Tu as abandonné si rapidement (rires). D’ailleurs, comment tu écris tes chansons ?

HK: C’est différent pour chaque chanson. Pour les paroles, j’emprunte souvent le pouvoir et l’imagination des gens qui m’entourent. ‘Monologue’ est une expérience qu’a vécu un ami en Corée et elle a été arrangée par un auteur compositeur japonais. Mais quand j’écris des chansons d’amour, je prends souvent principalement de mes propres expériences.

─ Il a beaucoup d’endroits pour être créatif ?

HK: Quand je prends l’avion ou ça arrive souvent que ça soit quand je suis saoul dans un bar. Je suis sur ma lancée (rires).

─ Ce genre d’endroits font assez rock (rires). Aussi, comment ça se fait que ton japonais est si bon ?

HK: J’ai beaucoup d’amis au Japon. S’il y a des mots que je ne sais pas, je vais leur dire. Je m’entends le mieux avec Taka-kun de OOR. Grâce à lui, je suis devenu ami avec l’acteur Sato Takeru-san et Ayano Gou-san.

─ Quel merveilleux réseaux de contacts ! Où as-tu rencontré Taka-san ?

HK: On a pris une photo ensemble il y a 4 ans pendant le Summer Sonic à Osaka. Un an après, on s’est rencontré par chance en Corée. Senpai m’a appelé ‘un groupe japonais va arriver’ et Taka-kun était déjà là (rires).

─ Les paroles aussi sont en japonais ?

HK: J’ai écris les paroles en coréen et je les ai donné à un auteur au Japon pour les consulter. Mais il y a aussi beaucoup de moments où je pense aux paroles en japonaos. Mais tout était en Hiragana. Kanji et Katakana sont trop dur… (rires).

─ Dans la grande culture d’idoles en Corée, n’est-ce pas trop difficile de faire du rock ?

HK: Si, c’est vraiment difficile. Etre dans les programmes musicaux ou des festivals, ils ne sont pas le genre d’environnement bien équipé où on peut jouer librement. Il y a eu un cas où ils n’ont même pas préparé la batterie.

─ Eh!? C’est un problème !

HK: Ils nous ont dit: ‘on a cru que vous étiez juste un groupe de danse normal’. On n’a rien pu faire alors on a seulement joué à 4 membres sans batterie. Minhwan est resté dans le bus en pleurant ‘pourquoi ?’. C’est pour ça qu’on se dispute souvent avec les stations de diffusion. Puisqu’ils ne sont pas fiables en Corée, on a 3 japonais avec nous qui nous suivent en Corée et en Asie. Notre staff coréen pourrait devenir jaloux, ‘pourquoi vous emmenez du staff japonais jusqu’ici’ mais c’était parce qu’on voulait qu’ils étudient leur technologie. La Corée peut être bon en danse et hiphop mais pour le rock et les groupes, le Japon est certainement plus fort. Ca serait bien si les groupes de rock en Corée pouvaient plus émerger.

─ Et en contraste, Hongki-san qui a travaillé dur, tu pourrais guider les groupes plus récents, non ?

HK: Il n’y a pas tellement de groupe de rock dans notre génération. Mais, en revenant avec une bonne chanson rock cette année, nos fans nous ont fait gagné la première place à un programme musical, maintenant nous avons plus de fans masculins. Je pense que l’année prochaine (2016) est une année cruciale.

─ A partir de maintenant, est-ce qu’il y a un style que tu veux faire ?

HK: Le genre de musique qui serait un soulagement pour les hommes dans leur vingtaine qui font face à énormément d’échecs. Le genre de musique pour ceux dans leur trentaine qui ont atteint leurs rêves, et le genre de musique pour ceux dans leur quarantaine et cinquantaine qui ont gagné leur argent pendant tout ce temps..

─ (rires) Est-ce que tu as des rêves en particulier ?

HK: Je veux avoir mon propre avion et faire le tour du monde en emmenant ma famille avec moi. N’est-ce pas le meilleur ? C’est pour ça que je dois travailler et gagner bien pour mes 30 ans.

─ Mais le rock est le genre de musique que tu peux faire peu importe l’âge ! Même dans le monde des rockeurs, il y a des vétérans qui ont 40, 50, 60 ans. Est-ce que tu as des artistes qui sont comme ton but ?

HK: En ce moment, j’ai beaucoup écouté les récents albums d’Oasis, U2 et Walk The Moon et j’ai appris d’eux. Mais, en aucune manière, ça veut dire qu’ils sont mon but. Je vais absorber beaucoup de choses et faire mon propre rock.

| crédit: LiLynn07@weibo + intervieux traduit par Lu via lakkimi@tumblr

Commentaire (0)

[Photos/Vidéo/Interview] 23.11.15 – Hongki pour le magazine DAZED Korea

Tags: , , , ,

[Photos/Vidéo/Interview] 23.11.15 – Hongki pour le magazine DAZED Korea

Publié le 23 novembre 2015 par Hongkiki

23.11.15 - hongki photoshoot dazed 04

Retrouvez ci-dessous le photoshoot de Hongki pour le numéro de Décembre du magazine coréen DAZED.

 

- Vidéo -
 

- Interview -

C’est ton premier album solo. Comment te sens-tu ? 
Je me sens encore un peu gêné. Je pense que c’est parce que c’est mon premier et que je n’ai jamais pensé que je ferai un solo.

N’y a-t-il pas eu un évènement qui a mené à ce solo ? 
Je pense juste que ce moment est venu naturellement.

Tu as écris es paroles, composé des chansons depuis FTISLAND. Tu dois te sentir proche de tout ça puisque c’est ton premier album. 
Oui. Excepté pour la chanson titre, j’ai travaillé sur presque toutes les autres. J’ai ajouté différents genres de musique. Je n’avais vraiment pas beaucoup de temps pour préparer cet album. J’ai du continuer une tournée entre temps. Je pense que j’étais soumis à beaucoup de stress. La plupart des chansons me sont venues la nuit, j’ai du les écrire et les arranger pendant que j’étais en tournée. Pendant que j’étais au Japon, je devais communiquer avec mon studio en Corée. Des appels aux textos, et écrire des paroles chaque seconde de mon temps libre, je pensais que j’allais devenir fou.

Cela semble stressant. En tout cas, c’est ta première fois sans un groupe. Quel genre de chansons as-tu ?
J’ai deux ballades, une ‘south pop’, une ‘electro dance music’ , une ‘old synthe pop’, et une ‘glitch pop’.

Cela fait beaucoup de genre différents. 
Oui. J’ai de la musique tendance aussi. Donc dans l’ensemble, l’écouter ne devient pas ennuyant.

EDM (electro dance music) est innatendu. 
J’aim beaucoup la ‘dance music’ (rires)

Autre que le Rock, à quel genre t’intéresses-tu ? 
Il n’y en a pas en particulier en dehors du rock. Mais il y en a un qui m’intéresse. Ce genre de musique qui vient avec juste un clavier et une voix. Des chansons qui dépendent vraiment de la couleur de la voix. Je suis encore en train d’en faire.

Alors tu penses que ce genre de chansons centrées sur la voix sont seulement possible pour les chanteurs talentueux comme Hongki ? 
Il y a de nombreux chanteurs talentueux récemment. Je suis plutôt confiant à propos de ma propre tonalité de voix. Alors je suis excité à chaque fois que l’on sort un album.  Je veux amener ce que je considère comme une tonalité vocale unique et développer la propre couleur de FTISLAND.

Quand tu as dit que tu sortais un album solo, comment ont réagit les membres de FTISLAND ?
Je leur ai demandé avant de décider si je faisais l’album solo. Ils sont les personnes auxquelles je tiens le plus au monde. Avant ça, j’en avais parlé à nos fans mais je n’ai jamais prévu de faire ce solo uniquement pour mon propre rêve. Mais si je sors un album solo en tant que le chanteur de FTISLAND et que le succès aide FTISLAND, j’ai considéré d’essayer. Si ça arrivais, j’ai dit que je ferai de mon mieux. Les membres m’ont soutenu et m’ont beaucoup aidé. Ils sont sont venu me rendre visite à mon studio.

Mais tu es maintenant le meilleur chanteur de Corée. 
Le suis-je ? (rires)

Bien sûr, il n’y a pas de temps pour toi de se reposer même en dehors de la Corée. 
Je pense que j’ai toujours fait ce que je voulais sans chercher la reconnaissance de quiconque.

Qu’est-ce que tu fais en général quand tu vas à l’étranger ?
Je vais faire du shopping. Notre leader aime beaucoup les figurines. Les Bearbrick. Peu importe où on va en tournée, il va toujours en chercher. Personnellement je vais toujours acheter des vêtements.

Tu es connu pour cet intérêt de la mode. J’ai entendu que ta marque ‘skullhong’ sera vendu dans une chaîne de magasin. Comment ça se passe ? 
C’est amusant mais plus j’en fais, plus je ressens de la pression.

Tu fais le design aussi ? 
Je ne dessine pas bien mais je parle de mes idées aux membres de mon équipe. On vient avec une idée de design comme ça ou j’explique un point ou un sentiment, et ils en font un concept. Je travaille un peu dessus et on en parle beaucoup. C’est comme ça que l’on peut faire des petites corrections.

Quel est ton style préféré dernièrement ?
Tout ce qui peut être confortable (rires). Avant, je portais beaucoup de jeans skinny mais maintenant j’aime davantage les pantalons plus lâches. Ah, j’ai un penchant pour les chemises ces temps-ci. Vous savez, le style un peu lâche. Je crois que j’en ai acheté beaucoup ces derniers temps.

Design, comédie, comédie musicale… Est-ce que tu t’amuses à essayer de nouveaux challenges ? 
J’ai joué depuis que je suis jeune. J’ai essayé aussi la comédie musicale. Ca m’a surpris… C’était tellement amusant. Jouer pendant que l’on chante, tout en LIVE! C’était rafraichissant de ressentir le moment présent.

Ta vie c’est le travail.
Travailler sur la musique peut être considérer comme un travail, mais je le fais parce que c’est amusant. Je ne sais pas ce que je n’aime pas. C’est tellement fun de composer mes propres chansons et d’y ajouter des paroles. Honnêtement, j’ai commencé à changer depuis ‘PRAY’. J’ai commencé à avoir plus de préoccupations et je pense que le grand public a commencé à nous voir enfin, nous les gamins qui faisons de la vrai musique. Les hommes commencent à venir à nos concerts et ça rend ceux-ci plus amusants. Je fais différents genre de musique aussi. Récemment, j’ai acheté un clavier synthé et j’ai commencé à faire quelques sons… C’est trop amusant.

Je pense que je l’ai vu sur Instagram. 
C’est vraiment génial. Le son est incroyable. Le  visuel tue tout. C’est le plus connu pour le son de synthé. Je suis trop content. Dès que je l’ai eu, j’ai fait une chanson pour FTISLAND. Vous voulez écouter l’intro ?

Crédits: Naver / DAZED KOREA
| anglais via DJ. Pri @tumblr.com ;; Twitter @ChocopieK
| français via Marine Bee @ ftislandfrance.fr

Commentaire (0)

[Photos/Vidéo] 21.05.15 – Photoshoot de FTISLAND pour NYLON Juin 2015

Tags: , ,

[Photos/Vidéo] 21.05.15 – Photoshoot de FTISLAND pour NYLON Juin 2015

Publié le 21 mai 2015 par Hongkiki

FTISLAND NYLON JUIN 2015 01

Retrouvez ci-dessous le photoshoot de FTISLAND pour NYLON Juin 2015 ainsi que le making of.

| credits: NYLON + cargocollective

Commentaire (0)

[Trad/Photos] 01.04.15 – Starcast: ‘Descente des idoles à Paris ?’ FTISLAND, avant-goût de leur album spécial

Tags: , , , , ,

[Trad/Photos] 01.04.15 – Starcast: ‘Descente des idoles à Paris ?’ FTISLAND, avant-goût de leur album spécial

Publié le 01 avril 2015 par Hongkiki

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 01

Les fans avec différentes ethnies et apparence, et un drapeau jaune.

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 02

Ici en France, des visages familiers sont apparus.

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 03

FTISLAND ! Les rois de l’apparence sexy !

FTISLAND qui recoivent des bons retours sur leur chanson hard rock puissante ‘PRAY’ sont venus à Paris. Pourquoi ? Pour prendre un photoshoot spécial pour leur 5ème album ‘I WILL’ qui sort le 6 avril.

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 04

(Oui, celui-ci)

Maintenant c’est votre chance d’avoir un aperçu du photoshoot de 160 pages de FTISLAND ! Maintenant, descendez la page la bouche fermée ! Descendez !

[Attention, ne criez pas] Vos lèvres vont sourire automatiquement en regardant la vidéo prise par les FTISLAND

 

Regardez autour de vous et regardez cette vidéo. Les gens autour de vous pourraient être surpris en vous regardant sourire comme un enfant !

#1. Explosion d’excitation…. Le joyeux voyage à Paris a commencé

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 05

Lee Hongki  est prêt à faire le photoshoot avec une tasse de café à la main.
Je sais comment sont les Parisiens ~

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 06

Cette journée, le ‘Jardin des Tuileries’ était vraiment doux pas comme un jour ordinaire d’hiver.

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 07

Cet endroit était vraiment confortable et doux que Lee Jaejin s’est endormi…
(ahhh si relaxant O<-<)

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 08

Choi Jonghun, bien sûr, nous a donné une aura sexy

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 09

Mais ensuite…

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 10

Il ajuste l’âge moyen pour regarder, après avoir trouver la partie importante (?)
« un homme n’est rien sans les manières »

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 11

Il est redevenu ‘l’homme doux’ en mangeant de la barpapapa, « vous en voulez ~ ? »

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 12

Vous ne regardez pas une course.jpg
Les cinq garçons posent dans un angle aussi beaux que des mannequins

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 13

Déplacement vers un nouveau lieu en prenant le métro ~
Est-ce que c’est bien de prendre une photo dans le métro ou pas ?

#2. Complètement conquis l’endroit à voir de Paris ! On doit prendre des preuves en photos !

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 14

L’endroit où tu dois aller quand tu es à Paris !
C’est bien sûr la Tour Eiffel ~

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 15

Tu dois prendre une preuve en photo que tu es à la Tour Eiffel !
Choi Minhwan montre son ‘apparence sexy’ à Paris

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 16

‘J’aimerais avec un visage sexy comme toi…
Je n’aurai pas à prendre cent photos pour en avoir une jolie… Si jaloux’

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 17

Le guitariste Song Seunghyun essaie de faire un eye contact avec la Tour Eiffel

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 18

‘Cet homme est vivant~’
Dans la photo il montre son ‘angle du corps vivant’ et
elle est sélectionnée pour la meilleure photo de la journée !

#3. La beauté du voyage. Rencontrer des étrangers.. ?!

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 19

Lee Hongki appelle quelqu’un

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 20

Prendre une photo avec une fan qui regardait le photoshoot de Lee Hongki ~!
‘Tout le monde a de la chance sauf moi’, ces mots n’ont été la vérité inchangeable

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 21

‘Grand-frère amusant’ Choi Jonghun a passé un bon moment avec les enfants parisiens

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 22

Les membres de FTISLAND souhaitent plein de bonheurs
à un couple qui prend des photos de mariage

#4. ‘On est des rock stars dans la rue ~’ Chemin dans Paris

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 23

La pause des plus jeunes Choi Minhwan, Song Seunghyun
et Lee Jaejin qui ressemble à un photoshoot, sirotant du café ~

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 24

Le charisme de Lee Jaejin a augmenté: +1

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 25

Song Seunghyun, prenant des photos dans la rue

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 26

En plus gros c’est mieux ^.^

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 27

Choi Minhwan a pris une photo devant la Seine !

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 28

FTISLAND a crée un souvenir comme ceci à Paris

[Bonus] C’est pour la familles Starcast qui est arrivée à aller jusqu’ici. L’apparence classique de FTISLAND ~! FTISLAND dans un film !

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 29

Le groupe qui a débuté avec la chanson ‘Love Song’ et
depuis qui est surnommé le ‘groupe de pin-up’ et ça se tient toujours

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 30

Choi Jonghun, leader et guitariste de FTISLAND

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 31

Le chanteur de FTISLAND, Lee Hongki

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 32

Le bassiste de FTISLAND, Lee Jaejin

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 33

Le batteur de FTISLAND, Choi Minhwan

starcast descentes des idoles à paris FTISLAND 34

Le guitariste de FTISLAND, Song Seunghyun

| credits: News/Picture/Video = FNC Entertainment + Naver

Commentaires (2)

[Photos] 30.03.15 – Photoshoot de FTISLAND pour CéCi

Tags: , ,

[Photos] 30.03.15 – Photoshoot de FTISLAND pour CéCi

Publié le 30 mars 2015 par Hongkiki

FTISLAND @ Ceci 2015 05

A l’occasion de leur comeback, les membres de FTISLAND ont posé pour le magazine CéCi !

| credit: mnbmagazine

Commentaire (0)

[Photos] 12.03.15 – Photoshoot de Hongki pour ‘Model Press Japan’

Tags: , , ,

[Photos] 12.03.15 – Photoshoot de Hongki pour ‘Model Press Japan’

Publié le 12 mars 2015 par Hongkiki

hongki photoshoot modelpress 01

| credit: mdpr.jp

Commentaire (0)

[Interview] 29.05.14 – Hongki pour le magazine AJ (mai 2014)

Tags: , , , ,

[Interview] 29.05.14 – Hongki pour le magazine AJ (mai 2014)

Publié le 29 mai 2014 par Hongkiki

hongki @ aj magazine 01

Le chanteur de FTISLAND, l’acteur et le MC Lee Hongki a un surnom qui est ‘Hongstar’.

« J’ai eu ce surnom quand j’étais petit. Comme j’étais acteur enfant et aussi un bon chanteur, beaucoup de personnes m’ont appelé ‘star’. Je l’ai tellement entendu que c’est devenu naturel »

Quand a-t-il eu conscience qu’il était une star ?

« J’ai commencé à être acteur quand j’ai suivi mon oncle qui travaillé comme mannequin. Le producteur a suggéré que je pourrais aller sur le podium aussi. J’ai commencé comme mannequin puis j’ai joué dans un drama. Je me suis amusé pendant les tournages »

La musique l’a aussi aidé à être une star.

« Quand j’étais au lycée. J’étais connu comme le meilleur chanteur de la région. On pense qu’un athlète qui est bon en football ou dans un autre sport est populaire à l’école. J’étais bon au ping pong mais j’étais aussi bon au chant. Et mon apparence (rires) »

hongki @ aj magazine 02

Comme il était un chanteur avec un visage mignon, Hongki a avoué avoir reçu beaucoup d’appels de la part d’agences.

« Le premier endroit que j’ai visité est mon agence actuelle. Ce n’était pas une grande agence et il n’y avait pas d’autres artistes mais quand j’ai demandé pour un groupe avec instruments et pour jouer dans des dramas, ils ont dit oui. C’est pour ça que j’ai décidé de rester avec eux »

Quand il a travaillé officiellement, il était déjà un artiste et un acteur. Comment interprète-t-il chaque rôle ?

« En tant qu’acteur, je deviens sensible parce que je dois me concentrer et créer un autre moi-même. Mais en tant que chanteur, je suis libre et j’essaie de m’exprimer à travers la musique. Et pour ceux qui me connaissent à travers la musique, j’essaie de ne pas apparaître bizarrement en tant qu’acteur »

hongki @ aj magazine 03

Populaire dans toute l’Asie, FTISLAND fait chaque année des tournées asiatiques et et des performances dans différents pays. A chaque fois que le groupe voyage, il expérimente sa popularité et la puissance de la Hallyu.

« Je suis content d’avoir pu travailler dans un groupe dans l’Hallyu parce que  c’est comme si on nous aidait à étendre notre groupe. On touche des fans dans différents pays: ‘Faisons du rock comme ça’, ‘Oublions la caméra et apprécions le live’. C’est comme ça que les fans ont changé leur réaction. Aussi, le Japon est un pays avec un environnement musical. Je veux créer notre album coréen comme on le fait au Japon »

Derrière l’intérêt de Hongki pour la scène musicale japonaise, il y a ses amis japonais. Bien que ça soit la première fois qu’il rencontrait Oguri Shun, Hongki voit souvent Taka de One Ok Rock, Sato Takeru, Miura Shohei et Yamada Shintaro.

hongki @ aj magazine 04

« J’ai rencontré Taka la première fois en Corée. Quand on a été manger avec un ami, il y avait Taka, Takeru et Shohei. Je suis devenu proche de Taka parce qu’il est chanteur dans un groupe comme moi. Taka m’a dit qu’il pouvait créer la musique qu’il voulait, produire un CD et prévoir son propre emploi du temps. Il a dit que c’était normal pour un groupe japonais. On veut faire ça aussi. Je suis heureux d’être dans un groupe de rock. Je pense que ça aide à se faire des amis japonais. Aussi… Je suis un bon chanteur ! (rires) »

Il montre ses charmes de ‘Hongstar’ jusqu’à la fin. Sa nature adorable est probablement la raison pour laquelle les gens l’aiment.

| Credit: DJ. Pri @tumblr.com ;;Twitter @chocopieK FTxPri (Scans)   + hongkiki@ftislandfrance.fr

Commentaires (3)

[Photos] 24.04.14 – FTISLAND @ NHK Magazine mai 2014

Tags: , ,

[Photos] 24.04.14 – FTISLAND @ NHK Magazine mai 2014

Publié le 24 avril 2014 par Hongkiki

FTISLAND @ NHK Magazine mai 2014 06

| cr: aliS_hAna

Commentaires (3)

[Interview/Photos] 02.04.14 – FTISLAND pour ‘Men Health’ Avril 2014

Tags: , , , ,

[Interview/Photos] 02.04.14 – FTISLAND pour ‘Men Health’ Avril 2014

Publié le 17 avril 2014 par Hongkiki

FTISLAND @ Men Health 03

FTISLAND
RESTER FORT
« Ce que ça signifie de partager le but de sa vie »

L’amusement peut être un but !

FTISLAND, Ce que ça signifie de partager le but de sa vie

Un groupe de rock avec un look de flower boy, est-ce que ça ressemble à un scénario parfait réalisé par quelqu’un ? Vous pouvez penser que FTISLAND est ceci. Mais ces garçons qui ont commencé leur vie musicale ensemble ont un seul but dans leur vie.

> 7 ans après les débuts. C’était l’année 2007. Le moment où les groupes de rock n’existaient pas, un groupe de rock armé avec une apparence exceptionnelle. C’était FTISLAND. Le temps où tout était rempli de groupes d’idoles, un groupe de rock d’adolescent était rare. Mais ils ont aussi eu des doutes et des malentendus. Le rock n’était pas la destruction du système ?
Vous avez pu penser qu’ils étaient comme les autres idoles. Mais les membres croient en leur musique et ils continuent de grandir en tant que jeune groupe de rock. A cause de ça, un nombre incalculable de groupes comme eux sont sortis après FTISLAND. Mais ils ne pouvaient pas durer aussi longtemps que FTISLAND. Maintenant qu’ils sont au milieu de leur vingtaine, les membres sont matures et relaxés. Même s’ils sont dans le même groupe, chaque membre est suffisamment sérieux pour avoir son propre but. FTISLAND n’a pas travaillé ensemble depuis leur dernier album en novembre dernier, mais ils sont toujours au top. Le batteur Choi Minhwan a fini avec succès sa troisième comédie musicale ‘Joseph Amazing’, le guitarise Song Seunghyun a fini de tourner le film ‘The Youth’. Le chanteur Lee Hongki tourne le drama ‘Bride of the Century’, le leader Choi Jonghun et le bassiste Lee Jaejin prennent part à différentes émissions et à des activités musicales. Les cinq membres de FTISLAND sont en train de changer. Jaillissant d’un groupe de musique FTISLAND, ils montrent maintenant leur charme individuel. Tous les membres n’ont pourtant que la vingtaine. Comment vont-il passer leur 25 à 30 ans ? Nous avons rencontré les cinq hommes matures de FTISLAND.

__

Tout le monde est occupé avec des activités individuelles. Sur quoi vous concentrez-vous en ce moment ?

[JH] Je veux aller pêcher quand il fera plus chaud

[MH] J’ai fini une comédie musicale et je suis soudainement devenu accro aux jeux vidéos. J’ai gagné le premier prix d’un tournoi (rires)

[SH] Tu devrais être un joueur professionnel (rires). Je rigole. Je joue dans des comédies musicales et j’ai fini de tourner un film

[JJ] J’ai fait une chanson en solo pour un drama. Je fais aussi des apparitions dans des émissions

[HK] Je tourne dans le drama ‘Bride of the Century’. Je joue un personnage appelé Choi Kangju. Je joue un CEO jeune et seul

__

[Choi Jonghun]
Date de naissance: 7 mars 1990
Position: Leader, guitare, clavier
Hobby: Pêche, golf, musculation
Intérêt récent: Faire la couverture de ‘Men’s Health’ torse nu
But: Devenir le meilleur chanteur/compositeur. Etre acteur

[Lee Jaejin]
Date de naissance: 17 décembre 1991
Position: Basse, vocal
Intérêt récent: Etudier la mode
But: Seulement une perfection musicale et étudier
Choses favorites: Concert & Festival de rock

[Lee Hongki]
Date de naissance: 2 mars 1990
Position: Chanteur principal
Loisir: Billard, Ping Pong, Bowling
Groupes favoris: 30 Seconds To Mars, Marianas Trench
Intérêt récent: Concert
Positif & Négatif: L’intérieur et l’extérieur sont toujours identiques
Anti-stress: Parler & Jouer

[Song Seunghyun]
Date de naissance: 21 août 1992
Position: Guitare, vocal, rap
Intérêt récent: Mode
But: Devenir un acteur concret
Rêve: Je veux tout réaliser avant 30 ans

[Choi Minhwan]
Date de naissance: 11 novembre 1992
Position: Batterie
Intérêt récent: Jeux vidéos
But: Comédie musicale & Acteur
Rêve: Me marier avant mes 30 ans

__

Faites-vous des performances à l’étranger ?

[JH] On a récemment joué à Shanghai. C’est souvent des tournées asiatiques. On fait des concerts dans différentes villes en Asie. On doit toujours aller à Singapour, Thaïlande et Japon.

Comment les fans étrangères réagissent ?

[MH] On a eu la meilleure réaction de Taiwan. 10 000 billets ont été achetés pour notre dernier concert.

[JJ] Notre concert à Shanghai a accueilli 4 000 personnes. Ils ne laissaient même pas les fans être debout même si c’était un concert rock

Comment est FTISLAND sur scène dans un concert ?

[HK] Je ne sais pas à quoi on ressemble pendant les performances à la télé mais je me sens libre quand je suis sur scène à un concert. On joue en live, je pense que tous les membres pensent pareil.

[SH] A la télé, nos performances sont centrées sur le chanteur. C’est pour ça que Hongki est au centre et nous les autres on joue juste de nos instruments. Mais c’est différent à un concert. Chacun de nous respire avec le public et ça donne notre propre concert. Tout le monde joue sur scène avec la même passion.

Quel est votre rôle dans le groupe ?

[SH] On a chacun un rôle différent. Leader Jonghun regarde les vues d’ensemble et prend les décisions. Jaejin utilise son avidité musicale et il nous dirige dans la bonne direction quand on est fatigué ou si on commence à faire des manières.

[JJ] Hongki met la bonne ambiance et crée l’image du groupe. Seunghyun a beaucoup de talents. Il devient l’énergie du groupe.

[SH] Les plus jeunes suivent les plus vieux. Mais Minhwan a son propre côté mature alors pendant les moments difficiles, il nous réconforte comme un adulte.

Comment une telle relation est possible ?

[MH] On s’est rencontré la première fois quand on était au lycée. On ne savait rien mais on voulait juste faire de la musique parce que c’était amusant. On a la force de rester ensemble comme une famille.

[JJ] On met en priorité les chansons qu’on a composées nous-même. C’est habituel pour un groupe à concept de chanter les chansons de quelqu’un d’autre en Corée ou ailleurs. Mais on veut remplir nos albums de nos propres chansons et de nos propres couleurs.

[JH] On veut se rapprocher d’un public général. On ne décide pas dans quelle direction notre musique devrait aller mais on serai satisfait si les gens réalise que nous faisons de la musique depuis longtemps.

Quelle est la couleur musicale de FTISLAND ?

[JJ] On est un groupe de rock mais on a été dans différents styles. On travaille habituellement pendant l’été et l’hiver. Pendant l’été, on fait des chansons amusantes et pendant l’hiver, on fait des chansons tristes. On le fait dans plusieurs styles mais on est un groupe avec une force énergique et une âme émotionnelle.

[HK] Notre prochain album sera la clé. On espère que vous allez l’écouter et juger par vous-même

En comparaison avec les autres idoles ou groupes, vous n’avez pas beaucoup d’activités individuelles

[JJ] Je suis arrivé là-dedans juste après avoir jouer avec mes amis.  J’avais beaucoup à préparer musicalement après nos débuts. Je n’avais pas le temps de faire autre chose.

[JH] Je ne pensais pas que c’était le moment. Je devais grandir musicalement et remplir ce qu’il me manquait. Les membres sont en train d’agrandir leur territoire. Je veux aussi montrer mes différents côtés cette année.

[MH] Je ne veux pas être dans des émissions. Je pense que c’est pour les personnes avec de bons réflexes. Je préfère avoir un plan, un script et avoir le temps de me préparer.

Que rêvez-vous d’essayer ?

[MH] Je veux travailler dur sur mon jeu d’acteur vu que je joue depuis que je suis jeune. Je veux aussi faire plus de comédies musicales. Si j’ai un rôle qui correspond à mon image, je veux faire de mon mieux.

[SH] J’ai tourné un film récemment alors je veux tout donner dans mon jeu d’acteur. Je n’ai pas eu la chance encore de montrer ce talent. Je veux partager tout ce que j’ai.

[JJ] Je veux tout faire après avoir eu 30 ans. En ce moment, je veux me concentrer sur la musique. J’aime chanter et composer. Je veux améliorer mon talent vocal et travailler des jeunes et des aînés.

[JH] Je pense que j’ai toujours prit soin du groupe en tant que leader. Si j’ai cette chance, j’aimerai essayer de jouer dans un film.

[HK] La comédie et la musique sont importants. Je ne peux pas les relâcher. Mais récemment, je pense que j’ai besoin de me concentrer un peu plus sur la musique. J’ai été attiré à la musique.

Comment prenez-vous soin de votre corps ?

[SH] Jonghun fait beaucoup de sport. Rien que de le regarder en faire ça me fait peur. Je travaille avec un coach pour rester fort.

[JJ] Je fais de la musculation pour éviter que je perde du poids.

[HK] J’ai récemment eu une blessure alors je fais une pause dans le sport. Dès que je serai rétabli, je veux en faire pour avoir un corps en bonne santé.

[MH] J’ai eu une scène torse nu pour ma dernière comédie musicale. J’aime manger et je prends facilement du poids. Alors j’ai fait un régume et j’ai fait de la musculation.

[JH] Je fais du sport dès que j’ai du temps? Je n’essaie pas de construire mon corps. Je le fais juste parce que j’aime faire du sport. C’est devenu une habitude.

Comment as-tu commencé à en faire ?

[JH] J’ai commencé il y a environ 3 ans. A ce moment, je pesais environ 58 kg. Je voulais prendre du poids parce que j’étais trop maigre. J’étais énervé quand on me disait que j’étais maigre. J’ai commencé le sport parce que je voulais montrer un côté masculin. J’ai aussi prit du poids.

Tu te concentres sur une partie de ton corps ?

[JH] Tout est de dos pour un homme. Alors je fais souvent du soulevé de terre. Ca fait marcher les muscles du tronc, ça te rend plus fort et ça perfectionne le dos d’un homme.

Comment voulez-vous passer le reste de votre vingtaine ?

[JJ] On a débuté du jour au lendemain et on n’a pas vraiment eu le temps de préparer autres choses avant ça. On a fait beaucoup de choses quand c’est venu à nous et on était très occupé après les avoir fait. Maintenant, j’espère prendre soin de ce qui m’appartient. Je veux étudier encore plus la musique et je veux grandir avec de nouvelles expériences.

[JH] Je pense que la vingtaine est le bon moment pour apprendre. C’est un âge qui absorbe facilement et qui accepte. Je veux expérimenté et étudier beaucoup de choses et dévoiler un monde différent à mes 30 ans. Je veux apprendre maintenant et dévoiler mes charmes plus tard.

[MH] Je veux tout accomplir dans ma vingtaine. Je veux le faire rapidement. Quand j’ai débuté j’étais vraiment très jeune et je courais partout sans pause. Je veux réussir rapidement et avoir une famille stable. Mon but est de me marier avant mes 30 ans. Je veux trouver une vie stable avant mes 30 ans.

[HK] La vingtaine est un bel âge. Je peux être insouciant mais je veux passer le temps d’une bonne manière. On n’a pas vraiment eu à nous dévoiler en tant que groupe de rock. Comme un vrai groupe de rock, je veux faire des performances dans des festivals et faire des concerts dans beaucoup d’endroits.

[SH] Je suis pareil que Minhwan. Je veux être à un certain niveau avant d’aller à l’armée. Je veux montrer aussi vite que possible toutes mes capacités et ensuite aller à l’armée. Bien sur, je sais que je peux le faire.

7 ans après les débuts. Ils sont toujours un groupe à succès qui a agrandi son territoire au delà de la Corée. Mais ils disent toujours qu’ils ont encore à apprendre. Peut-être le succès d’aujourd’hui était déjà décidé pour eux. Jamais satisfait, et toujours en train d’essayer d’aller de l’avant. L’histoire du succès de FTISLAND continue…

| credits: zoooo9306@weibo + eng via DJ.Pri (chocopieK) + fr via hongkiki@ftislandfrance.fr

Commentaire (1)

[Photos] 04.02.14 – Hongki sur le photoshoot du drama ’100 Year Bride’

Tags: , , , ,

[Photos] 04.02.14 – Hongki sur le photoshoot du drama ’100 Year Bride’

Publié le 04 février 2014 par Hongkiki

040214 - hongki @ photoshoot 100 year bride 01

Voici des photos de Hongki, l’actrice Yang Jinsung et l’acteur Sung Hyuk pendant le photoshoot pour le poster du drama « 100 Year Bride ».

040214 - hongki @ photoshoot 100 year bride 03

040214 - hongki @ photoshoot 100 year bride 02

| crédit: FNC Ent.

Commentaire (1)

Archives :



Images récentes :

04-300919-news-photos-hongki-depart-a-l-armee ÀÌÈ«±â, Àß ´Ù³à¿Ã°Ô¿ä<YONHAP NO-4236> 02-300919-news-photos-hongki-depart-a-l-armee 01-300919-news-photos-hongki-depart-a-l-armee